Spoonbill-Logo — ein rosa Löffler, der mit seinem Schnabel schreibt

Rechtliches

Nutzungsbedingungen

Stand: 6. August 2026

Diese Bedingungen regeln die Nutzung von Spoonbill — der Rechnungs-App und dieser Website (zusammen der "Dienst"). Anbieter des Dienstes ist DK Labs (Dzmitry Kandratsenka), Rua Miguel Araujo 141, 4425-177 Porto, Portugal ("wir"). Mit dem Erstellen eines Kontos oder der Nutzung des Dienstes akzeptierst du diese Bedingungen.

Du musst geschäftsfähig sein, um Spoonbill zu nutzen. Der Dienst ist für die geschäftliche Nutzung gemacht — Rechnungen als Freelancer oder Unternehmen — wir gehen daher davon aus, dass du in gewerblicher oder beruflicher Funktion handelst.

Dein Konto

Halte deine Zugangsdaten geheim und mach korrekte Angaben — Rechnungen sind Dokumente mit rechtlicher Bedeutung, und was du einträgst, landet darauf. Für Aktivitäten unter deinem Konto bist du verantwortlich. Bei einem Sicherheitsproblem können wir den Zugang vorübergehend sperren, um deine Daten zu schützen.

Deine Inhalte

Alles, was du in Spoonbill einträgst — Geschäftsprofil, Kundschaft, Rechnungen — bleibt deins. Du räumst uns das beschränkte Recht ein, diese Daten zu hosten, zu verarbeiten, zu übermitteln und anzuzeigen, ausschließlich um den Dienst zu betreiben: deine Rechnungen zu erzeugen, sie in deinem Auftrag an deine Kundschaft zu senden und dir dein Dashboard anzuzeigen. Wir nutzen deine Inhalte nicht für Werbung, verkaufen sie nicht und trainieren damit keine KI-Modelle.

Du bist dafür verantwortlich, dass deine Inhalte rechtmäßig sind und du die Kontaktdaten deiner Kundschaft für die Rechnungsstellung verwenden darfst.

Spoonbill ist kein Archiv. Du kannst Rechnungs-PDFs jederzeit exportieren; wo das Gesetz dich zur Aufbewahrung von Geschäftsunterlagen verpflichtet, halte eigene Kopien vor.

Rechnungen und Steuern

Spoonbill hilft dir, Rechnungen zu erstellen, und wendet die von dir konfigurierten Steuerregeln an (zum Beispiel deutsche Umsatzsteuer oder die Kleinunternehmerregelung nach §19 UStG). Das ist ein Werkzeug, keine Steuer- oder Rechtsberatung. Für Richtigkeit und Vollständigkeit deiner Rechnungen und deine gesetzlichen Pflichten — einschließlich Aufbewahrungspflichten — bist du verantwortlich.

Preise

Die aktuellen Preise stehen auf dieser Website. Funktionen und Preise können sich ändern; führen wir Gebühren ein oder erhöhen sie und bist du betroffen, kündigen wir das vorher an — nichts, was du bereits nutzt, wird stillschweigend kostenpflichtig.

Zulässige Nutzung

Missbrauche den Dienst nicht. Insbesondere darfst du nicht:

  • ihn rechtswidrig nutzen oder Rechnungen und E-Mails versenden, zu denen du nicht berechtigt bist (Spam),
  • den Betrieb stören, überlasten oder Sicherheitsmaßnahmen umgehen,
  • über inoffizielle Schnittstellen zugreifen oder Daten automatisiert abgreifen,
  • ihn zurückentwickeln (Reverse Engineering), außer soweit gesetzlich erlaubt,
  • eine falsche Identität vortäuschen.

Wir können den Zugang aussetzen oder beschränken, um den Dienst und seine Nutzer zu schützen, solange ein Verstoß geprüft wird.

Änderungen am Dienst

Spoonbill entwickelt sich weiter: Funktionen können hinzukommen, sich ändern oder wegfallen. Sollten wir den Dienst oder einen wesentlichen Teil einstellen, kündigen wir das mit angemessenem Vorlauf an und geben dir Zeit, deine Daten zu exportieren, bevor sie gelöscht werden.

Beendigung

Du kannst die Nutzung jederzeit beenden und dein Konto löschen. Wir können deinen Zugang beenden oder aussetzen, wenn du wesentlich gegen diese Bedingungen verstößt oder wir rechtlich dazu verpflichtet sind; wo zumutbar, informieren wir dich vorher. Regelungen, die ihrer Natur nach fortgelten sollen (etwa Haftung und anwendbares Recht), bleiben nach Beendigung bestehen.

Gewährleistung

Der Dienst wird, soweit gesetzlich zulässig, "wie besehen" und "wie verfügbar" bereitgestellt. Wir garantieren nicht, dass er unterbrechungs- oder fehlerfrei läuft. Deine gesetzlichen Rechte — einschließlich nicht abdingbarer Gewährleistungsrechte — bleiben unberührt.

Haftung

Unbeschränkt haften wir bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit, bei Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit sowie nach zwingenden gesetzlichen Haftungsregeln (etwa dem Produkthaftungsgesetz).

Bei einfacher Fahrlässigkeit haften wir nur für die Verletzung wesentlicher Vertragspflichten (Kardinalpflichten) — Pflichten, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrags überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung du regelmäßig vertrauen darfst — und der Höhe nach begrenzt auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden. Eine weitergehende Haftung ist ausgeschlossen.

Freistellung

Nutzt du den Dienst im Rahmen deiner geschäftlichen Tätigkeit und erhebt ein Dritter wegen deiner Inhalte oder deines Verstoßes gegen diese Bedingungen Ansprüche gegen uns, stellst du uns von diesen Ansprüchen frei, einschließlich angemessener Kosten der Rechtsverteidigung — es sei denn, du hast den Verstoß nicht zu vertreten.

Anwendbares Recht

Es gilt das Recht Portugals unter Ausschluss des Kollisionsrechts und des UN-Kaufrechts. Bist du Verbraucher, bleiben zwingende Verbraucherschutzvorschriften deines gewöhnlichen Aufenthaltsstaats unberührt. Handelst du als Unternehmen, ist ausschließlicher Gerichtsstand unser Sitz in Porto, Portugal.

Änderungen dieser Bedingungen

Wir können diese Bedingungen aktualisieren. Über wesentliche Änderungen informieren wir dich vorab in der App oder per E-Mail; nutzt du den Dienst danach weiter, gelten die aktualisierten Bedingungen. Ist eine Regelung unwirksam, bleibt der Rest wirksam.

Fragen?

Schreib uns — jede Nachricht wird von einem Menschen gelesen und beantwortet.

[email protected]